I don't become irritated until I encounter irritated people; if others are good-humored so am I. Just call me the human mirror, or "looking glass," as my grandmother used to call it. The Dictionary of American Regional English collected this usage from people who used "bureau" for "dresser."